当前位置:首页 >> 全部文章

空中劫持乡愁是一枚小小的邮票-你好陈英英 In 全部文章 @2019年06月15日

乡愁是一枚小小的邮票-你好陈英英傻夫吴望

诗歌一则

2017/9/30
Saturday
作者:余光中
(中文)
小时候
乡愁是一枚小小的邮票
我在这头
母亲在那头
长大后
乡愁是一张窄窄的船票
我在这头
新娘在那头
后来啊
乡愁是一方矮矮的坟墓
我在外头
母亲在里头
而现在
乡愁是一湾浅浅的海峡
我在这头
大陆在那头
(英文)
When I was a child拳皇对街霸 ,
Homesickness was a small stamp东岩山公园,
I'm here狂龙一声笑 ,
Mother ison the other side.
When I grow up化州糖水 ,
Homesickness was a narrow boat ticket八毛门,
I'm here三请樊梨花 ,
The bride is on the other side.
Later风速歌 ,
Homesickness was a low tomb韩先楚简历,
I am outside大秦帝师 ,
Mother is inside.
And now彪悍少年,空中劫持
Homesickness is a shallow strait英才库,
I'm here流性人 ,蔡紫芬
Mainland is on the other side.
浏览 : 138
上一篇: 下一篇: